Заначці гаплик!

Міха був правий. Ну, майже. Тут про неї шла мова. Не те, щоб вона не пішла - я так розумію, що її зупинили… Гляньте самі (це моя спроба заначити лінк): Continue reading »

“Середньостатистичний” український блоґґер

Який же він, “середньостатистичний” український блоґґер? От і мені стало цікаво. Тож вчорашній вечір витратила на те, щоб відшукати потрібну інформацію.

Дослідження проводилося серед персональних stand-alone блоґів.

Тож результати:

Continue reading »

Битва: Коннект і Фолк у синьому кутку, час - у червоному

Все ніяк не почнуть повноцінно працювати українські соціальні мережі - Connect.com.ua та Folk.in.ua. У ФОЛКа якісь проблеми з дизайнерами, та й Коннект має певні технічні труднощі. Все обіцяють: “Уже на этой неделе твоя жизнь изменится!” і щось ніяк не міняється… І що ж тут поробиш! Буває.. Але! За останній час у їхньому російському аналозі - ВКонтакте - з`явилася шалена кількість користувачів з України. Принаймні, ще літом я там знайшла лише 1 дівчину зі свого потоку. Сьогодні там уже половина моєї шкільної паралелі та університету. А це ж ваші користувачі! …якби відкрилися трішки раніше. А ймовірність того, що вони заведуть ще акаунти й в українській соціалці.. Нашим треба бути ну дуууже привабливими. Звичайно, будем сподіватися на краще. Однак завдання наших соціалок значно ускладнюється. Час грає проти них.

І це проблема не тільки Конекта чи ФОЛКа. Згадаємо News2.ru та спроби наших діґів пробитися. Відомо, що УАнет приблизно на 2 роки відстає за розвитком від російського. Тож, поки наші користувачі “дозріють”до якогось сервісу, в РУнеті він вже створений та став на ноги. Мовного бар`єру практично не існує. І що тут вдієш?!

УАнете! Мої вітання.

1 грудня - твій День народження.

Мені про це вчора розповів hellveen. Дякую! А мені хочеться поділитися з вами.

Усіх причетних і непричетних вітаю. УАнету - стрімкого розвитку та поменше “браку” !

Хто ж був першим?

Щойно перечитала статті Надії Баловсяк (або Іnternetess*и) про проблеми дотримання авторських прав в інтернеті. Цю та ось цю. Дійсно у нас коїться чорт зна що. Часто знайти першоджерело просто неможливо…

На своєму ВВП я збираю інформацію (як це не дивно ) про ВВП та інші макроекономічні показники. Рейтинги статистики перекладаю з англійської. У нас максимум, що можна знайти - по Україні. Але це проблеми іншого характеру. Статті (аналітику, прогнози, новини) вишукую українською, не хочеться витрачати час. Тим паче, що вже точно знаю, якщо стаття є російською - варто перекласти заголовок і ввести в рідний гугль - і знайдеш кілька версій українською. А що найцікавіше! - хто ж був перший здогадатися майже неможливо. На різних сайтах різні варіанти першоджерела. Кілька разів я намагалася відшукати істину. Пройшовши довгеньким ланцюжком посилань, я опинялася на Інтерфакс-Україна . Але! Потрібної статті там не знаходила… Десь заплуталася нитка Оріадни.

А щодо авторства статей - то взагалі темний ліс. На більшості сайтів автор просто не вказується.

І ще! Ну, поясніть мені, як на сайті Держкомстату та МінФіну пошук не знаходить статей про ввп? до речі та ж біда на Дзеркалі тижня.

У економіці - Недобросовісна конкуренція, у народі - Свинство!

Є 2 таких чудових сервіси web 2.0 новин - chuv.com.ua та blogosvit.com.  Вони схожі за концепцією. Але після оновлення Блогосвіту вони стали ще більше схожі. І знаєте чим? Перекладом pligg.

Я допомагала у перекладі Чув*а. точно знаю, звідки він узявся. Хлопці з Блогосвіту мало того, що нахабно скопіювали його, навіть не звернувшись до власника, так вони навіть не спромоглися перекласти такі вирази як “Він почув” (новини, які оцінив певний користувач), що доречні на Чув*і, тому що у нього гасло: “А ти чув останню новину?”, але ніяк не в*яжуться з Блогосвітом.

Ну і останнє - вміст віконця, що називається на Чув*і(тепер не тільки) “А де це я?”, який коротко описує концепцію сайту - також повністю передраний.

Як так можна?? Агов! ЛЮДИ!!!

Де ІнтернетУА?

В  Одесі чомусь ще нема… Чому? Це ворожий заговір? Так?

Можливо хтось знає, у чому проблема?

99 хостів :)

На мій ВВП  сьогодні завітало 99 відвідувачів і зробили 289 кроків (хітів). Уря

А колись я раділа першому десятку..  Приємно, що він дійсно потрібен і всі мої зусилля не даремні.

Хотілося дочекатися ювілейного, 100-го, але щось ніяк… і спатунькати хочеться.

Всім надобраніч.

Українські теми WordPress

Я вже говорила про те, що довго і в муках обирала собі тему. По дорозі передивилася дуже багато непоганих. Деякі перевела українською. Тож можу поділитися.

Ambient Glo. Дизайнер: Nathan Parik. Маю скріншот. Test run можна переглянути тут (англ.), на жаль, я не можу знайти, як можна зробити тест ран у себе. Якщо хтось може підказати - буду дуже вдячна.

Завантажити Ambient Glo

____________________________________________________

Envision 3C від MandarinMusing + Headsetoptions. Знову таки скірншот(мій) та test run (чужий).

Завантажити Envision 3C

____________________________________________________

Blue Memories від Xu Yiyang. Картинка(з перекладом) та test run (оригінальний).

Завантажити Blue Memories

____________________________________________________

І ще.

( ! ) Скріншот виглядає гірше, ніж тема насправді , тож краще поклацайте тест рани.

UAblogosfera - тільки ногами не бийте..

По-перше, ми дійсно ще не знали ні про http://feeds.com.ua, ні про http://eliteblogs.org.ua, коли робили свою Уаблогосферу. Тож нікого ми не копіювали та не намагалися навіть копіювати. Нічого геніального тут нема.

По-друге, навіщо вона потрібна? Нам здається, що українським користувачам (особливо новачкам) буде зручно слідкувати за новинками УАнету в такій формі. Тому що не так багато людей у нас користуються RSS, тим паче на те, щоб зібрати інформативну ленту потрібен якийсь час.

По-третє, якщо ще хтось (як Laset) проти публікації своїх записів в УАблогосфері - ще раз прошу скаржитися. У нас немає такої мети - “потягнути” ваш контент.

По-четверте, Уаблогосфера буде існувати (можливо, з іншою темою - hellveen, дякую, порадив), хоча б тому що нею буду користуватись я та chuvik. Якщо ж вона стане у пригоді ще комусь - нам буде дуже приємно :).